先找区域，再找缆车
图中的雪场中心标记只用于辨认大致方位：右上是 Courchevel，中部是 Méribel，往下可找到 Les Menuires、Val Thorens，以及 Orelle 一侧的 Plan Bouchet。可在地图里搜索 Saulire、Tougnète 2 和 Cime Caron 等具名缆车；它们不是推荐的跨区滑行路线。
绿、蓝、红、黑色线条代表数据中的雪道难度；黄色实线是缆车，紫色虚线是数据中标注的道外线路。可以搜索 Cime Caron，选中对应缆车后放大查看附近雪道名称：这只能帮助辨认区域，不能证明线路可安全连接。在 HTTPS 页面还可主动授权查看大致位置；跨区连接应对照本页链接的官方雪图。
这张图不能判断什么
地图显示大致地理位置，不显示当日雪况、缆车运营或雪道封闭。部分雪道、名称或连接可能缺失或过时；雪场中心标记也不是导航坐标。
当天是否开放请查看雪场官方开放信息，并以现场标识和工作人员指示为准。不要仅凭这张概览规划跨谷返回路线。
出发前准备离线地图
在 iPhone 或 Android 的 Mountainmapper 中找到对应区域，检查要用的雪道和缆车是否确实在图上，再通过 Wi-Fi 下载离线区域。跨区域行程要逐一确认所需下载已经完成。
保存地图不等于导航已经可以启动：限制信息必须在最近 24 小时内更新。请在联网时测试预计路线；成功规划也不保证路线安全。
数据来源与使用边界
这张自绘概览采用 Mountainmapper 三峡谷网页实验已使用的 OpenSkiMap 衍生雪道和缆车数据，并未复制雪场官方雪图。本页未逐条进行现场核验；不能凭此图判断通行条件或安全性。
能否只滑绿道完成跨谷行程？
相连的雪域不代表任意起终点之间都有绿道路线。我们的 UCPA Val Thorens–Courchevel 参考测试在绿道限制下无路线，允许蓝道后包含五次缆车。相关计算案例说明了端点、方法与限制，不是在建议超出自身能力滑行。
准备返程时应看哪张地图？
三峡谷官方雪图页面提供整个雪域和各雪场的地图，应结合开放报告与当地缆车关闭时间使用。本概览帮助定位名称；App 准备数据后可计算支持的路线，但图上的线或成功计算都不保证返程连接开放。
常见问题
为什么三峡谷的仅绿道行程可能算不出来？
整段路线都需要满足难度上限。UCPA–Courchevel 参考测试中，绿道限制失败，允许蓝道后存在计算连接；具体范围见相关案例。
这是显示实时开放情况的官方雪图吗？
不是。这份独立快照用于查找已收录的雪道和缆车；官方雪图与当前开放情况应通过本页官方链接查看。
可以用这个网页离线导航吗？
本网页提供概览，不提供离线路线导航。请在 Mountainmapper App 中准备地图和路网，联网时测试预计行程。
紫色虚线代表什么？
代表数据中收录的道外轨迹；它们不是推荐路线、通行许可或安全依据。